Prevod od "dirá como" do Srpski

Prevodi:

reći kako

Kako koristiti "dirá como" u rečenicama:

Para então, terá o dinheiro e me dirá como entro nisto.
Do tada, možeš skupiti tu lovu i reèi mi kad ulazim.
Se precisar ir ao banheiro, te dirá como encontrar o zíper.
Ako vam se piša pomoæi æe vam da naðete ciferšlus.
Ele dirá como menosprezou os direitos dum garoto de 11 anos.
Svi æe saznati da ste povredili detetova prava.
Você me dirá como deletá-lo do programa.
Ti æeš mi reæi kako da ga izbrišem iz programa.
Você dirá "Como posso contactar sua co-autora, Christine Le Guirrec?"
Reæi æeš: "Kako mogu dobiti vašu ko-autoricu, Christine Le Guirrec?"
Quando não suportar mais a dor... dirá como nos defender da arma de Sokar.
I kad više ne može da podnese bol, reæi æe nam kako da se odbranimo od Sokara.
Qual de vocês, gênios, me dirá como... explicar ao mundo se não aceitarmos a permuta?
Koji od vad genija æa mi reæi kako da objasnim svetu ako ne napravimo ovu zamenu?
A Nina nos dirá como neutralizá-Io?
A Nina? Nagovori je da zaustavi ovo.
Se eu fizer isso, você me dirá como desarmar a bomba?
Ako to uèinim, reæi æeš mi, kako da deaktiviram bombu?
O livro lhe dirá como os símbolos devem ser achados.
Knjiga æe ti reæi kako treba tražite znake.
Acha que Jones nos dirá como remover isso?
Mislite li da æe nam Jones reæi kako ga ukloniti?
Isso nos dirá como eles negociam, e normalmente, isso basta.
To æe nam reæi kako rade posao, a to je obièno dovoljno.
O ganhador nos dirá como passar a noite.
Pobednik će nam reći kako ćemo provesti veče.
Porque daqui a 30 anos é ela quem nos dirá como voltar à ilha.
Jer 30 godina od sada, ona je ta koja æe nam reæi kako da se vratimo na ostrvo.
É um coração energizado por pedra de meteoro. E me dirá como funciona.
To je srce koje se napaja meteorskim kamenom a ti æeš da mi kažeš kako ono radi.
Jure por essa garrafa que me dirá como foi.
Na ovu bocu se kunem kako sam došao.
De alguma forma, me dirá como fez Marv nos trair.
Reæi æe mi kako je natjerao Marva da preðe na njegovu stranu.
Se você é realmente boa, dirá como posso curá-lo.
Ako je mrva dobrote ostala u tebi, reæi èeš mi kao da ga izleèim.
E você me dirá como descobriu quem eu sou.
Reæi æeš mi kako si skužio tko sam.
Alguém o encontrará e dirá como chegar até a luta.
Netko æe doæi i dati ti upute za borbu.
Claro que meu fígado está destruído, mas meu acupunturista dirá como meu baço é novo em folha.
Pa, oèigledno je da je moja jetra veæ otpisana, ali moj akumpukturista æe posvedoèiti o nedirnutom stanju moje slezine.
Vamos esperar que haja algo aqui que me dirá como.
Nadam se da tu ima neèeg što æe mi reæi kako...
Descobrimos o porquê, e isso nos dirá como capturá-lo.
Ако схватимо зашто онда ћемо знати како да га ухвати.
Mas não me dirá como aconteceu.
No ne želite mi reæi kako ste to uradili. Ne mogu.
Mostraremos tudo que temos sobre o sequestro, e nos dirá como Gibson planeja usar você.
Pokazat cemo ti sve u vezi otmice i ti ces nam tocno reci kako te Gibson planira iskoristiti.
Ouvi dizer que se você jogar uma moeda, ele te dirá como você se sente.
Èula sam ako baciš novèiæ, pokazati æe ti kako se stvarno osjeæaš.
Só porque você inventou o "Faca ao Alvo" não significa que me dirá como jogar.
Ako si izmislila leteæe noževe ne znaèi da možeš da me uèiš kako da bacam.
Ou dirá, como um monge de Shaolin, que são usadas para convocar o espírito do grou e do tigre?
Ili æeš da kažeš, kao monasi iz Šaolina... da zoveš duh... ždrala i tigra?
Então dirá, como lésbica assumida e orgulhosa, que não se importa com o que os homens pensam.
Ako su svi ostali nesvesni kao i vi, ovo bi moglo da upali. Hvala.
Quando ele estiver pronto, dirá como quer seu quarto arrumado.
Kad bude spreman, reæi æe mi kakvu sobu želi.
Somente o tempo nos dirá como seremos lembrados.
Samo vreme može da kaže kako æemo biti upamæeni.
E ele dirá, como você o ouviu, que é só uma transação, uma coisa necessária.
I reæi æe da je to samo transakcija, neophodnost.
Eles te ajudarão a achar o seu alfa e lhe dirá como lutar contra os outros quando eles chegarem.
Pomoæu njih naði svog alfu i borite se kad doðu drugi.
O mestiço precisa acreditar que se importa com ela, ou ele não me dirá como destravar aquelas pedras.
Ukoliko polutan ne poveruje da si spremna da joj prospeš creva, neæe mi reæi kako da otkljuèam ono kamenje.
O exercício de hoje dirá como estão de verdade.
Na današnjoj vežbi æu videti kako su stvarno.
Um dia, você me dirá como conseguiu.
Jednom æeš mi isprièati kako si to uradio.
0.79889488220215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?